[Volgnr 88, folio 1v:]

coloniën in West-Indiën, copie waervan ben hierneffens
aen Uedele sendende. Ende daerom of ghij het landt
overgelevert hebt, of niet, sult alle Sijn Ma-
jesteijts onderdaenen daervan informeeren, ende aen mij
oversenden de naemen van alle diegeene die ghesint
sijn om te blijven, alsmede die vertrecken willen,
ende de plaets of haeven waer naetoe sij begeerigh
sijn ghetransporteert te worden, ende wat vaertuigh
sij vereijschen, ende het sal haer ghesonden worden
tot haer accommodatie.
Sir, Uedele moet seer sorgvuldigh ende pertinent sijn niet
alleen in de lijste dergeener die van voornemen sijn
om te vertrecken, ende in haere ghetrouwigheijt te
continueeren, maer oock dergeener die verblijven
willen, ende haer ghetrouwigheijt tot haer prins
versaecken, opdat ghelijck als de ghetrouwe de
gonst van haer kooningh hebben te verwachten,
de wederspannige ende haere naekoomelingen
moogen uijtgheslooten worden van de privilegiën
van haer natie, ende met oneere ghebrandmerckt
werden.
Ick sal Sijn Majesteijt van Uedele ghetrouw comporte-
ment in deese saecke (daer ick niet aen en twijfele)
informeeren, ende op voorvallende occasie toonen
dat ick ben
Uedele toegheneijghde vrient,
[w.g.] William Willoughbye

Barbados den 28 junij
1668 St. Ang.

Het bovenstaende is een waere copie van den brief
ghesonden van de Lord Willem Willoughby aen den
sergeant-majoor James Banister, gheattesteert bij mij
[w.g.] Thomas Stantor