Scan: 
resultaat: 
2Staten van Zeeland en Gecommitteerde Raden, (1574) 1578-1795 (1799)
2035.1Volgnrs 1-252
Bestandnaam:
NL-MdbZA_2_2035.1_087-01.jp2
NB:
De stukken zijn voorzien van een rondstempel met volgnummer. Deze nummering is circa 1970 aangebracht en is sindsdien veel gebruikt bij verwijzingen. De nummering keert ook terug in het laatste deel van de bestandsnaam van de scans.
Specificatie:
Het bij de scans getoonde nummer betreft een automatisch gegenereerd nummer en heeft geen relatie met het volgnummer op het stuk. Een globale herleiding: scannr 1 = volgnr 1 | scannr 100 = volgnr 41 | scannr 200 = volgnr 76 | scannr 300 = volgnr 109 | scannr 400 = volgnr 151 | scannr 500 = volgnr 191 | scannr 600 = volgnr 230.
Annotatie:
Meerdere stukken zijn voorzien van transcripties. Indien dit het geval is zal in de viewer rechtsboven een knop met een pen zichtbaar worden.
Raadpleegvestiging:
Middelburg, Hofplein
Volgnummer:
241 van 665
Duurzaam webadres
Download
Hieronder kunt u het bestand downloaden: Download
Transcriptie

[Volgnr 87, folio 1:]

[rechtsboven] 165

After our hearty commendations to Your Lordship, whereas
His Majesty is by the late treaty with the States of the
United Netherlands, obliged to the restitution of
Suranam, into the possession of the said States.
These are to acquaint Your Lordship that it is His
Majestyes pleasure, and you are in His Majestyes name hereby
authorised and required, to take care that Suranam,
bee according to the tenor and intention of the said
treaty forthwith restored, and yielded up to remain
in the quiett possession of the said States, or such
as they shall appoint in their name to take possession
thereof, And Your Lordship also is required to com-
mand all His Majestyes subjects, late inhabitants of that
place (upon their allegiance) forthwith to withdrawe
themselves, and their families into some parts of
His Majestyes dominions in America. And for their
better incouragement therein, to afford them all
convenient assistance, wich may facilitate their
retreat, so not doubting of Your Lordships ready
compliance with His Majestyes pleasure ande direction,
wee bid Your Lordship heartily farewell. From

the court at Whitehall this 14th of february
1667/1668, Your Lordships loving frinds

[L.S.]
Albemarle
Lindsey
Bridgewater
Anglesey
Barkeshire
Middelton
Craven
Jo. Berkley
Arlington
Fitzharding
Richard Browne

A true coppy attested under my
hand and seale William Willoughby

Gebruik CTRL + scroll om te scrollen